Translate Spanish Arabic الوَاقِعِيَّة الثَانَوِيَّة

Spanish

Arabic

En la secundaria era un pendenciero.

. . في الواقع، في المدرسة الثانوية كان كان أحمقاً
Le dije a la profesora que la evidencia... ...era secundaria a la cuestión de procedimiento... ...y me vio y me dijo, "Oye, tu cabello se quema".

لذا أخبرتُ الأستاذة بأنّ القضايا المستندة إلى الواقع تعتبر ثانوية بالنسبة لمسألة إجرائية ونظرت إليّ وقالت "أنتِ، إنّ شعركِ يحترق"
En realidad no asistí a esta escuela. De hecho, no asistí a ninguna escuela.

في الحقيقة لم أرتد هذه المدرسة الثانوية بالواقع، لم أرتد أيّة مدرسة ثانوية
El problema se resolvió mediante la utilización por igual de los idiomas serbio, croata y bosnio y los alfabetos latino y cirílico en la enseñanza y las actividades no académicas en todas las escuelas primarias y secundarias del Distrito Brčko.

وقد أمكن التغلب على هذه المشكلة عن طريق الاستخدام المتكافئ للغات الصربية والكرواتية والبوسنية وللحروف اللاتينية والسيريلية في إطار عملية التدريس، والاضطلاع بأنشطة خارجة عن المنهج الدراسي في جميع مدارس التعليم الابتدائي والثانوي الواقعة في منطقة بريكو.